RECHTLICHES

Datenschutzhinweis (KVKK)

Gemäß dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“) informieren wir Sie über die personenbezogenen Daten, die über unsere Website verarbeitet werden.

Zuletzt aktualisiert:

01Verantwortlicher

Ihre personenbezogenen Daten werden von Altensis İnşaat Enerji San. ve Tic. Ltd. Şti. („Altensis“) als Verantwortlichem in dem in diesem Hinweis beschriebenen Umfang verarbeitet.

Unternehmensangaben

Altensis İnşaat Enerji San. ve Tic. Ltd. Şti.

Adresse: Vedat Günyol Cad. Demir Sk. No:1 Piyale İş Merkezi Kat:3 D:3, 34750 K.Bakkalköy, Ataşehir, İstanbul

E-Mail: info@altensis.com

02Verarbeitete Daten

Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen, können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • Identitätsdaten: Vor- und Nachname.
  • Kontaktdaten: E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Anfragedaten: das im Kontaktformular gewählte Thema und der Inhalt Ihrer Nachricht.
  • Lebenslauf und berufliche Daten: der Lebenslauf, den Sie bei einer Bewerbung übermitteln, die Position und weitere Angaben.
  • Newsletterdaten: die E-Mail-Adresse, die Sie für das Newsletter-Abonnement angeben.
  • Sicherheitsdaten: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und Browserinformationen in den Serverprotokollen.

03Zwecke der Verarbeitung

  • Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontakt-, Angebots- und Schulungsanfragen,
  • Prüfung von Bewerbungen und Durchführung von Auswahlverfahren,
  • Versand unseres Newsletters und von Ankündigungen, sofern Sie eingewilligt haben,
  • Sicherheit der Website, Verhinderung von Missbrauch und Behebung technischer Probleme,
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Beantwortung behördlicher Anfragen.

04Rechtsgrundlagen

Ihre Daten werden auf Grundlage der folgenden Rechtsgründe nach Art. 5 Abs. 2 KVKK verarbeitet:

  • Unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags (Angebots- und Leistungsanfragen, Bewerbungsverfahren),
  • Erforderlichkeit zur Erfüllung rechtlicher Pflichten des Verantwortlichen,
  • Erforderlichkeit zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts,
  • Erforderlichkeit für unsere berechtigten Interessen, sofern Ihre Grundrechte und -freiheiten nicht beeinträchtigt werden (Sicherheit der Website, Dokumentation von Anfragen).

Verarbeitungen, die nicht unter diese Gründe fallen, etwa der Newsletterversand, beruhen auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 5 Abs. 1 KVKK. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

05Art der Erhebung

Ihre Daten werden elektronisch über die Kontakt-, Bewerbungs- und Newsletterformulare auf unserer Website und über E-Mails an uns erhoben, Serverprotokolle automatisch.

06Weitergabe von Daten

Zu den oben genannten Zwecken und soweit erforderlich können Ihre Daten weitergegeben werden an:

  • Dienstleister für Hosting, Formularübermittlung und E-Mail-Dienste. Deren Server können sich im Ausland befinden; Übermittlungen ins Ausland erfolgen gemäß Art. 9 KVKK.
  • Zuständige Behörden und Gerichte, soweit gesetzlich vorgeschrieben,
  • Unsere zur Verschwiegenheit verpflichteten Rechts- und Finanzberater.

Ihre Daten werden nicht zu Marketingzwecken an Dritte verkauft oder vermietet.

07Speicherdauer

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es der Verarbeitungszweck und die gesetzlichen Vorschriften erfordern, und anschließend gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Widerrufen Sie eine Einwilligung, werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht.

08Ihre Rechte

Nach Art. 11 KVKK haben Sie das Recht, beim Verantwortlichen:

  • zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden,
  • Auskunft über die Verarbeitung zu verlangen,
  • den Zweck der Verarbeitung und dessen Einhaltung zu erfahren,
  • die Empfänger im In- und Ausland zu kennen,
  • die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen,
  • die Löschung oder Vernichtung nach Art. 7 KVKK zu verlangen,
  • die Mitteilung von Berichtigungen und Löschungen an Empfänger zu verlangen,
  • einem ausschließlich automatisiert ermittelten, für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen,
  • Ersatz eines durch rechtswidrige Verarbeitung entstandenen Schadens zu verlangen.

09Antragstellung

Ihre Anträge können Sie gemäß dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen schriftlich mit Angaben zu Ihrer Identität an unsere oben genannte Adresse richten oder von einer uns bereits bekannten E-Mail-Adresse an info@altensis.com senden.

Ihr Antrag wird so schnell wie möglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen, kostenlos bearbeitet. Entstehen zusätzliche Kosten, kann die von der Datenschutzbehörde festgelegte Gebühr erhoben werden.

Dies ist eine Übersetzung; im Zweifel gilt die türkische Fassung.

Verwandtes DokumentDatenschutzerklärung